1. Go in the Settings of Adminimize
2. Part of “Write options – Post”
3. Add follow values to the custom options

• left textarea: wpseo yoast meta box
• right textarea: #wpseo_meta

4. update options
5. also got to “Write options – Post”
6. Active checkbox on the role, there you will hide this meta box
7. Update options